Asili na desturi ya Tamasha la Tisa Maradufu

Siku ya tisa ya Septemba ni Tamasha la Tisa Mbili,

Tisa ndio nambari kubwa zaidi katika idadi hiyo,

Ina maana ya afya na maisha marefu.

Wahenga waliamini kuwa Tamasha la Tisa la Maradufu lilikuwa tamasha la kukumbukwa.

Kwa hivyo kulikuwa na matukio mengi ya ukumbusho,

Kama vile kupanda, admiring chrysanthemums na kadhalika.

Kwa Tamasha la Tisa Maradufu, kuna maneno mengi ya kuimba.

Tamasha la Tisa Maradufu lilitokana na ibada ya matukio ya mbinguni na lilianza nyakati za kale.

Ilikuwa maarufu katika Enzi ya Han Magharibi na ilistawi baada ya Enzi ya Tang.

Rekodi za mapema zaidi za Tamasha la Tisa Maradufu zinatoka

Ji Qiuji katika Annals za Lu's Spring na Autumn:

"(Mnamo Septemba) familia inaamriwa kuua, na shamba liko tayari."

"Ndio, Mfalme mkuu, onja dhabihu, mwambie Mwana wa Mbinguni."

Katika Enzi ya Han, Tamasha la Tisa Mbili lilikuwa na desturi ya kuishi maisha marefu.

Aina mbalimbali za rekodi za Xijing:

“Siku ya tisa ya mwezi wa kenda, vaeni nafaka, mle chambo;

Kunywa divai ya chrysanthemum huwafanya watu waishi maisha marefu zaidi.”

Katika Enzi za Wei na Jin,

Mazingira ya tamasha yanazidi kuimarika.

Wakati wa Enzi ya Tang, Tamasha la Tisa lilifanywa kuwa tamasha rasmi.

Wakati wa enzi za Ming na Qing, desturi ya Tamasha la Tisa ilitawala.

Kula keki ya maua, kupanda mlima, kusisimua sana!

Desturi ya kupanda urefu kwenye Tamasha la Tisa Maradufu ina historia ndefu.

Upandaji milima ulitokana na watu wa kale kuogopa na kuabudu milima.

Kitabu cha Rites na Sheria ya Sadaka kinarekodi:

"Milima, misitu, mito, mabonde na vilima vinaweza kutokea kutoka kwa mawingu,

Kwa upepo na mvua, ona wanyama wakubwa, wote wanasema Mungu.

Watu wa kale walitaka kupanda milima ili kuepuka majanga na kuomba bahati nzuri.

Wakati wa nasaba ya Ming, wakati wa Tamasha la Tisa Maradufu,

Mfalme atatembelea mlima wa Long live hadi Chang vuli Chi.

Autumn Septemba, anga ni juu na crisp,

Kupanda juu na kuangalia mbali kunaweza kufikia madhumuni ya kupumzika, usawa na ugonjwa.

Tamasha la Double Tisa litafanyika tarehe 9 Septemba.

Tisa ndio nambari kubwa zaidi katika idadi hiyo,

Watu wa kale waliamini kuwa tisa ina maana ya "maisha marefu".

Kwa hivyo, Tamasha la Tisa lina desturi ya maisha marefu,

Ni baraka za watu kwa afya na maisha marefu ya wazee.

Furahia chrysanthemums na kunywa divai ya chrysanthemum

Autumn Septemba ni wakati wa maua ya chrysanthemums.

Tangu Falme Tatu, Wei na Jin Dynasties,

Kunywa, kupendeza chrysanthemums na kuandika mashairi imekuwa mtindo katika sherehe ya Double Ninth.

Mvinyo ya Chrysanthemum,

Katika nyakati za zamani, ilikuwa kuchukuliwa kama "divai ya bahati" kuondoa majanga na kuomba bahati nzuri,

Je, Tamasha la tisa ni lazima kunywa mvinyo.

Wakati wa Tamasha la Tisa Maradufu, watu wa kale bado walikuwa na desturi ya kuvaa dogwood.

Watu wa kale waliamini kuwa kuvaa dogwood siku ya Double ninth kunaweza kuepuka majanga na kupunguza matatizo.

Siku hii, watu huvaa kuni kwenye mikono yao,

Au usage na kuiweka kwenye sachet, au ushikamishe kichwani mwako.